La baie de Bidasoa-Txingudi

Bidasoa-Txingudi : un territoire transfrontalier qui réserve une multitude de surprises...

La baie de Bidasoa-Txingudi

Qui n’a jamais rêvé de l’opportunité de visiter deux pays européens à la fois tout en partant à la découverte d’une culture qui a su traverser les millénaires ?

Bidasoa-Txingudi est un espace unique qui réunit océan, monts et rivières, où cohabitent langues et cultures basque, française et espagnole, tout en offrant des formes de pratique touristique multiples et variées.

Cette zone transfrontalière et protégée a su préserver son grand patrimoine naturel et historique, où les vestiges romains et médiévaux ainsi que l’architecture début de siècle et néo-basque font le décor de ses rues.

Cerné par l’océan et les montagnes, libre est celui qui choisit de partir en excursion dans les montagnes encerclantes et de parcourir le Chemin de la baie en choisissant de loger chez l’habitant pour y découvrir les particularités de l’agrotourisme ; de s’adonner aux joies des sports aquatiques en se reposant dans un des nombreux campings ou villages-vacances ; ou de s’abandonner au farniente, shopping et festivals en séjournant dans une traditionnelle maison rurale ou hôtel de luxe que l’on peut trouver...

Alors, tourisme actif, d’affaires ou de plage, à vous de choisir... Bidasoa-Txingudi vous attend...

Oficinas

Bidasoa Activa,
Service de Tourisme

 

Marina de Hondarribia

  • Matxin de Arzu

Horaire

  • Lundi - Dimanche
    10:00 - 19:00

Office d'Irun

  • Plaza Luis Mariano, 3
    20302 Irun
  • Tél.: (00.34) 943 02 07 32

Horaire d'hiver
16 septembre – 29 juin

  • Mardi - Samedi
    10:00 - 13:30 / 15:30 - 19:00
  • Lundi
    15:30 - 19:00

Horaire d'été
2 juillet / 15 septembre

  • Lundi - Samedi
    10:00 - 13:30 / 15:00 - 19:30
  • Dimanche
    10:00 - 14:00

Office d'Hondarribia

  • Arma Plaza, 9
    20280 Hondarribia
  • Tél.: (00.34) 943 64 36 77

Novembre / mars

  • Lundi - Samedi
    10:00 - 18:00
  • Dimanche
    10:00 - 14:00

Avril - juin

  • Lundi - Samedi
    10:00 - 19:00
  • Dimanche
    10:00 - 14:00

Julio - 14 de septembre

  • Lundi - Dimanche
    09:30 - 19:30

15 septembre - octobre

  • Lundi - Samedi
    10:00 - 19:00
  • Dimanche
    10:00 - 14:00
Hondarribiko udala Ayuntamiento Irun Udala: www.irun.org Explore San Sebastian Region Basque Country
Consorcio Transfronterizo Bidasoa Txingudi Red de Ciudades y Villas Medievales Euroziklo Arma Plaza Fundazioa