Chemin de Saint Jacques

Découvrir cette région dans les habits d’un touriste ou d’un pèlerin, c’est marcher dans les pas de ceux qui ont parcouru le Chemin au fil de l’Histoire, mais c’est aussi profiter des richesses gastronomiques et des paysages fabuleux qui enorgueillissent ce patrimoine unique.

Chemin de Saint Jacques

Le chemin par Irun

Le tronçon de Saint-Jacques-de-Compostelle. Du Pont international de Santiago à la place San Juan Harria

  • Le Pont international de Santiago est l’un des deux passages obligés du pèlerin pour accéder à Irún depuis Lapurdi, l’autre se faisant par Behobia. Les deux accès se rejoignent dans le centre historique de la ville, place San Juan Harria.
  • Distance: 1.550 m.

Le Camino Real

Premier secteur : du quartier de Behobia à la place San Juan Harria.

  • Autrefois, Behobia et Roncevaux (Roncesvalles) étaient les passages les plus fréquentés de la frontière pyrénéenne occidentale pour les marchandises lourdes (chars, artillerie). Au fil du temps, Behobia est devenue le point de rencontre des voies royales française et espagnole, objet d’une surveillance particulière.
  • Distance: 2.850 m.

Deuxième secteur : de la place San Juan Harria au quartier Elizalde (Oiartzun)

  • La calle Mayor a été jusqu’au xixème siècle la principale artère de population. Elle conserve encore quelques habitations d’origine gothique, à savoir la maison Agirrenea (nº 8), une fontaine sur le trottoir opposé pour alimenter la population et les voyageurs en eau fraîche, le Couvent des Serviteurs de Jésus (Convento de las Siervas de Jesús) et la villa Ikust-Alaia, siège actuel des archives et de la bibliothèque municipale.
  • Distance: 5.000 m.

Le chemin par Hondarribia

Premier secteur : de Kaizarra au Sanctuaire de Guadalupe

  • Depuis l’embarcadère de Kaizarra, ancien port de pêcheurs, nous montons par le centre historique, où se niche le Château de Charles Quint, puis nous descendons la calle Mayor avant de ressortir par la porte de Santa María pour arriver à l’ermitage de Santiagotxo, où se rejoignent le Camino del Norte et le Camino Francés depuis Irún. De là, nous amorçons la montée du Jaizkibel jusqu’au Sanctuaire de Guadalupe.
  • Distance: 5.000 m.

Deuxième secteur : de Guadalupe à Lezo

  • Sentier qui longe la crête de Jaizkibel et qui, en montant, relie les anciennes tours d’Erra-muz et de Santa Bárbara jusqu’au sommet, où se trouvent les ruines de l’ancien de San Enrique. La descente commence ensuite jusqu’au centre historique de Lezo.
  • Distance: 8.500 m.

Plus d'information

 

Oficinas

Bidasoa Activa,
Service de Tourisme

 

Marina de Hondarribia

  • Matxin de Arzu

Horaire

  • Lundi - Dimanche
    10:00 - 19:00

Office d'Irun

  • Plaza Luis Mariano, 3
    20302 Irun
  • Tél.: (00.34) 943 02 07 32

Horaire d'hiver
16 septembre – 29 juin

  • Mardi - Samedi
    10:00 - 13:30 / 15:30 - 19:00
  • Lundi
    15:30 - 19:00

Horaire d'été
2 juillet / 15 septembre

  • Lundi - Samedi
    10:00 - 13:30 / 15:00 - 19:30
  • Dimanche
    10:00 - 14:00

Office d'Hondarribia

  • Arma Plaza, 9
    20280 Hondarribia
  • Tél.: (00.34) 943 64 36 77

Novembre / mars

  • Lundi - Samedi
    10:00 - 18:00
  • Dimanche
    10:00 - 14:00

Avril - juin

  • Lundi - Samedi
    10:00 - 19:00
  • Dimanche
    10:00 - 14:00

Julio - 14 de septembre

  • Lundi - Dimanche
    09:30 - 19:30

15 septembre - octobre

  • Lundi - Samedi
    10:00 - 19:00
  • Dimanche
    10:00 - 14:00
Hondarribiko udala Ayuntamiento Irun Udala: www.irun.org Explore San Sebastian Region Basque Country
Consorcio Transfronterizo Bidasoa Txingudi Red de Ciudades y Villas Medievales Euroziklo Arma Plaza Fundazioa